gunman
Mitglied
Dabei seit: 07.11.2006
Beiträge: 39
 |
|
| GIMP emstellen op Deitsch |
     |
Moien,
Ech schaffen mat der aktueller Versioun vun GIMP an zwar op franséisch, well mein Betriebssystem Windows Vista op franséisch ass.
Ech hun leider en deitscht Handbuch geschenkt kritt, an et géif mir hellefen, wann ech beim GIMP d'Sproch op Deitsch emstellen kennt, mais ech mengen daat geet net, oder huet vielleicht een en gudden Tuyeau ...?
Merci am viraus
Gunman
|
|
26.04.2011 22:35 |
|
|
mmphotos 
Dabei seit: 19.09.2005
Beiträge: 718
Herkunft: Biirden
|
|
http://www.gadk.lu !
Windows XP
Schaltfläche Control Panel ’ System ’ Advanced ’ Environment im Bereich „System Variables“: Schalter Add: Geben Sie LANG für Name und en für Wert ein. Achtung! Sie müssen dreimal auf OK drücken, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Wenn Sie die Spracheinstellung häufig ändern, empfiehlt sich eine Automatisierung per Skriptdatei. Öffnen Sie Notepad und geben Sie beispielsweise für Englisch die folgenden Kommandos ein:
set lang=en
start gimp-2.6.exe
Speichern Sie die Datei mit der Namenserweiterung .BAT, beispielsweise als GIMP-EN.BAT. Beim Ausführen wird die entsprechende Sprache aktiviert.
Eine andere Möglichkeit: Start ’ Programme ’ GTK-Laufzeitumgebung Dann Sprache wählen und im Klappmenü die gewünschte Sprache auswählen.
__________________
"Wenn Dein Bild schlecht ist, warst Du nicht nah genug dran" (Robert Capa)
|
|
|
26.04.2011 23:26 |
|
|
gunman
Mitglied
Dabei seit: 07.11.2006
Beiträge: 39
Themenstarter 
|
|
| GIMP emstellen op Deitsch |
|
OK, villmols merci fier deng Hellef ! Ech hun et elo virunt enger Minutt selwer hinkritt, well ech deenselwegten Tuyeau wéi dein um Netz font hun.
Fier d'éischt haat et net geklappt, mais elo geet et -wonnerbar-.
Trotzdem nach eng Kéier merci.
|
|
|
26.04.2011 23:33 |
|
|
|
